Episode 1: the Oktoberfest

Show notes

How does tradition come about? Cultural anthropologists like to argue vehemently about this, as evidenced by countless research papers. You could read them all – or visit the Oktoberfest. Because that’s where you’ll find traditions in more differing stages of development than possibly anywhere else: old, firmly established traditions, carefully preserved and passed on; recurring rituals, still fresh and young but gradually evolving into traditions; and every year, a few new trends that will leave you wondering if they’ll become a tradition or just fade away.

In this episode of “Simply Munich – The Podcast” our reporter Flo Schairer sets out to discover the origins of some of the traditions at the Wiesn, as the Oktoberfest is known locally. Along the way, he not only learns a great deal about the history of the world’s largest folk festival but also dives into the crowds and even witnesses a beheading. He also finds out what it takes for a band to get a beer tent crowd really going, where traditional Bavarian dress actually originated and just how tough a job serving Oktoberfest beer is.

After listening to this episode, you’ll know what to look out for and what not to miss on a visit to the Oktoberfest. If you’d like even more insider tips, background information, local history, itineraries and information than in this podcast, simply check out our website. Or book a guided tour of the Oktoberfest. And for even more tips and information – city maps, tickets, recommendations or the Munich guidebook – just call in at the Tourist Office on Marienplatz.

Website: https://www.munich.travel/en Social: https://www.instagram.com/simplymunich/ Guided Tours: https://www.munich.travel/en/categories/book/guided-tours

Show transcript

00:00:05:

00:00:17: The traditional tapping of the first cake on the first Saturday at the Oktoberfest is broadcast live in German TV.

00:00:25: And it even shows up all over the world!

00:00:29: Weil es ist der Moment, wenn die Welt's größte Volksfest, das Munich-Octoberfest offiziell öffnet.

00:00:35: Hi!

00:00:35: Mein Name ist Flosch Aira und das ist einfach Munich – den offiziellen Podcast von The City of Munich.

00:00:42: Und egal ob du aus Europa, Amerika, Asia oder Australien oder auch andere Bereiche der Welt, Chancen sind ziemlich hoch.

00:00:49: Du hast vorher den Namen Oktoberfest gehört.

00:00:51: Aber dieser hier ist der Original.

00:00:54: Und in diesem Episode werden Sie alles über ihre Geschichte, die Dresse, den Bier und alles, was man wissen muss, wenn ihr diese fähigste Foxfest besitzt.

00:01:05: Wir haben nur das Moment gehört, dass der erste Keg ist geteilt und alle schreien, weil es Bier gibt.

00:01:10: Kein Wunder, dass die Leute in den Tänzern gerichtet sind, denn by noon haben sie schon viel durchgegangen.

00:01:16: Sie kamen auf die Kräfte von Dan, um in ihren traditionellen Outfits zu kommen.

00:01:21: dann auf die Entritte von der ersten Nacht bis zu neun Uhr, wenn die Gäste öffnen.

00:01:27: Nur um in einer der Tänze zu fahren und eine Sitzung so schnell wie möglich zu holen.

00:01:33: Und seitdem haben sie noch drei Stunden für das erste Bier gewohnt.

00:01:37: So ja!

00:01:38: Der erste ist real, weil jeder muss bis morgen warten, wenn der Herr von Munich den ersten Muskel, den ersten Liter des Bieres, und er sagt die heißen Worte.

00:01:52: und das ist nur eine der vielen Traditionen des Oktoberfestes.

00:01:56: Es begann in den Jungen von Thomas Wimmer, als Steffi Zimmermann erklärt

00:02:02: hat.

00:02:02: Also da Thomas Wimmer war neunzehntfünfzig, Oberbürgermeister und er machte es beim Schottenhandel.

00:02:07: Steffii Zimmermann ist einer der offiziellen Cityguide von Munich und sie weiß wirklich viel über die Oktober Fest- und Muenigbier im Generell.

00:02:15: Sie stammt sofort mit dem ersten Myth.

00:02:18: Die Geschichte, dass Wimmer das erste Mal in den Jahrhundert war, war etwas Spontanees von der

00:02:24: Mäher.

00:02:25: For a long time the legend was that it was pure coincidence... ...that the mayor running late and the Schottenhammel family just happened to give him a lift on their carriage.

00:02:34: In fact The whole thing was carefully planned And there were photographers waiting for him.

00:02:40: These days everyone is just waiting To see how many hits he needs.

00:02:45: Dann sagt er, oh, zappt ist.

00:02:48: Es ist tapft und wünscht allen eine friedliche Wiesn – a peaceful Oktoberfest!

00:02:54: Since nineteen-eighty the mayor has always handed the first mass ,the first litter of beer to the prime minister of Bavaria.

00:03:03: But do you know how many hits Thomas Wimmer needed back in nineteen?

00:03:07: fifty?

00:03:09: Seventeen To Tap The Barrel?

00:03:10: Seventeen.

00:03:15: Du kannst meine Reaktion hören, weil die Menge von Strecken immer auf die News aussieht.

00:03:22: Und wenn es mehr als drei ist, würde ich sagen, er ist verliebt.

00:03:27: Einfach, bis der Tappen in den Precious-Bier aus dem Kek spritzt.

00:03:32: Das ist nicht nur ein Sinn, besonders im Hinblick auf eine wunderschöne Kräuze.

00:03:39: Es bedeutet auch, dass das Formelmeyer Thomas Wimmer nach sieventien Stokes vermutlich in Bier gesolten war und jetzt bekannt wurde, probably sounded rather desperate and relieved.

00:03:50: Oh, what's up with this?

00:03:53: So Prost!

00:03:54: And welcome to the biggest folk festival in the world.

00:03:59: I already told you i am Floschire und was born here Ein echtes Münchener Kindl a real Munich kid as they say around her... ...and I love the city especially during the Wiesen.

00:04:11: that is how we like to call the Oktoberfest in Munich just the way the festival ground looks

00:04:18: All

00:04:18: the flashing rides, The roaring luvenbroy lion and a view of the Alps under white in blue sky.

00:04:25: But Munich & the Oktoberfest are way more than just a postcard or tourist attraction!

00:04:31: Under all that glitter there are quirks and contradictions everywhere... ...the city is constantly changing yet somehow through its traditions it always manages to stay true to itself.

00:04:44: And thats also true for the oktoberfest.

00:04:47: Und in diesem Episode möchte ich euch ein paar dieser Traditionen zeigen.

00:04:50: Legends, Rituals und Myths... ...so dass ihr eure eigene Munich und euren eigenen Oktoberfest konzentrieren könntet!

00:05:01: Ich bin von Oktober

00:05:04: fest, weil es meine Tradition war, seit ich geboren

00:05:08: habe.

00:05:09: Es ist ein Dreamstart dieses Jahres.

00:05:11: Die Sonne ist raus und natürlich bin ich auf den Festivegrenz mit meiner Natalie.

00:05:16: Gehen mit ihnen ist immer mehr Spaß, denn sie liebt es so

00:05:21: viel.

00:05:21: Ich liebe einfach die Menschen, alles rund um den Wesen.

00:05:25: Was muss ich für ein Bier

00:05:28: trinken lassen?

00:05:31: Für Natterly ist der Oktoberfest voll von glücklichen Erinnerungen und sie hat ihre eigenen Traditionen wie ein Döndel, eine traditionelle Bavarian Dress.

00:05:41: Und das Oktoberfest ist wirklich ein tolles Ort, wenn es zu Traditionens kommt.

00:05:45: Man bekommt hier den ganzen Rang.

00:05:47: Auf einer Seite Die olden, gut gestapelten, die vorsichtig gehalten und preserved sind.

00:05:54: Wie das Kick-Tabbing.

00:05:55: Dann gibt es neue Traditionen, noch freundlich und jung, wie beim ersten Tag in der Wiesen.

00:06:02: Und dann, jedes Jahr, gibt es ein paar neue Trends, wo man nie wissen kann, ob sie eine Tradition ist oder dass sie nächstes Jahr beginnt.

00:06:10: Schauen alle diese kleinen Mikrocosme im Oktoberfest an, die nur zwei Wochen dauern, ist viel Spaß!

00:06:17: Und wenn etwas wirklich zu einer lastigen Tradition verletzt wird, dann ist es so gut, dass die Leute für immer bleiben wollen.

00:06:31: Ein Bavarian Forksfest usually kombiniert ein Bierfestival mit einem Fun-Fair.

00:06:36: So auf der einen Seite des großen Open Air Fairgrounds gibt es eine große Beer-Tenz-Line-Up, während auf der anderen Seite alle kinds von Rollercoaster Rhytes, Carousels, Ghost Trains und Amusementboots finden.

00:06:49: Die meisten von ihnen sind sehr modern, aber die anderen sind auch ziemlich alt wie der Tobogan.

00:06:55: Ein legendärer Reifen, das seit dem Jahr hierher existiert.

00:07:05: Es ist einfach eine Wunderschraube mit einem Flieger, den es darstellt.

00:07:09: Der reale Fun, though, ist das Reifen auf einer jährigen, schnellen Bewegung-Konveyor-Belt.

00:07:15: Wenn du es machst, dann springt man es richtig an!

00:07:20: Du kannst super eleganziell leiden Aber die meisten Leute

00:07:23: fallen einfach

00:07:25: über, auf ihre Hände zurück.

00:07:26: Und sie sehen

00:07:27: nur wie Bugs!

00:07:28: Das ist warum es immer eine große Kräuferin in der Mitte des Tobogans, Menschen mit den Füßen zu sehen, wie heute, wo Natalie und ich passen sind.

00:07:43: Tobogan ist einer der ältesten Drogen noch im Operationen.

00:07:46: Aber das Oktoberfest hat sich viel länger gedauert als Steffi Zimmermann erzählt mir.

00:07:52: Ich fahre hier im Beer- und Oktoberfestmuseum in der Stadtzentren.

00:07:57: Es ist ein historischer Townhouse aus dem XIV.

00:08:00: Jahrhundert, und wenn ihr die Geschichte des Oktoberfests interessiert habt, kann ich eine Visit

00:08:06: geben.

00:08:06: In dem Jahr Eighteen-Ten wurde die Prinz von Bavaria, die später als King Ludwig I., Marriede Thérèse auf Sachsen-Hilburghausen.

00:08:19: Sie zeigten für fünf Tage, starten auf Oktober.

00:08:22: zwölf, acht in zehn.

00:08:24: Und dann Andreas Dallami hatte diese große Idee um eine Runde der Wettungskommissionen zu holen mit einem Hors-Rais, an dem Matto, das damals außerhalb von Munich war.

00:08:36: Andreas Dahlami war originally vom Trento.

00:08:39: Er war Banker und Merchand, aber auch Kavaleriemajorin im Royal National Guard in Munich.

00:08:45: Heute ist er wie der Founder des originalen Oktoberfestes.

00:08:51: Und da waren auch Stahls mit Refreschmens und Futter.

00:09:00: Es gab Tänze, die wir heute wissen.

00:09:05: Sie haben sie von den Ottoman-Waars in dem XII.

00:09:08: Jahrhundert geleistet.

00:09:10: Schönes Bruder-Tänz.

00:09:11: Man sieht sie hier in einigen Bilden.

00:09:13: Und das ganze war so eine tolle Event.

00:09:17: Vor rund viertythausend Menschen kamen, und damals, im Jahr eighteenhundert, Munich hatte etwa viertytusend Inhabitanten.

00:09:26: Das war der Anfang des

00:09:41: Oktoberfestes.

00:09:42: Fünfzehn Jahre später, in den letzten Jahren, wurde der Prinz King Ludwig I. Er legte einen besonderen Markt an Mürnig über die Kommission der Ludwigsstraße oder die antiken Bildung im Königsplatz.

00:09:56: Sein Ziel war, München in eine ziemlich kleine Medieval-City auf dem Map von Deutschland zu bringen.

00:10:04: Er hat auch einige der weltweite erste Publikumsmuseums, wie die Pina Quartiquen, gemischt und machte München einer der wichtigsten Zentren des Arts im XIX.

00:10:13: Jahrhundert in Europa.

00:10:15: Was er wohl nicht erwartet hätte, wäre das Oktoberfest, sein Wettbewerb, mit welchem München weltfamous wird.

00:10:23: Die Menge, wo der Oktoberfest begann mit einem Hors-Rais, war später nennend Terrisienwiese nach der Breitterise.

00:10:31: Als es jünger war, war das erste Carousel am Wiesen.

00:10:35: Und in den Jahrhunderten war der erste Ferris-Wheel aufgedrückt.

00:10:40: Es waren zwölf Meter, viertyf Meter hoch.

00:10:43: Über die Jahre waren mehr und mehr Attraktionen dabei.

00:10:46: Zuerst Lottereys Dann Schongmen, Fortune Tellers und exotische Tiere.

00:10:52: Auch Buffalo Bill kam mit seinem weltfamousen Wild Westchill.

00:10:57: Wie der Tierarzt nur die sehr faszinierenden Fliehsirke survived.

00:11:02: Und natürlich Schichtel – das älteste noch existierte Oktoberfest-Attraktion aus dem Jahr Eighteen-Sixty-Nine.

00:11:11: Auf der Frontstatt bekommen du scharf betrachten Jokes in Bavarian für frei.

00:11:17: In der Mainstage bekommt man einen wilden Mix des Sideshow-Aktions, oft bei den Audienzern.

00:11:24: Ich war once asked to come on stage where they put me in a pink tutu and then I had to dance like Michael Jackson including the OWW move while my kids were laughing infront of this stage.

00:11:37: The highlight for every show also involves someone from the audience Someone who will beheaded The stage lights get dimmed and a gu-team is dragged onto the stage, while the executioner with a lustful smile is on the lookout for beautiful necks.

00:12:02: Und dann, wenn etwas passiert, war ich wirklich nicht erwähnt.

00:12:17: Sie picken meine Natalie.

00:12:22: At first I find it kind of funny...it's just a trick haha!

00:12:30: But somehow everything takes quite awhile and the longer It takes ,the more nervous i get watching these creepy figures fiddle around with that old piece of equipment.

00:12:42: Natalie wird blindfoldet, strappt auf die Bange unter den Blumen und fragt für ihre letzte Worte.

00:12:50: Und ich muss an das eine hundertfünfzehnte Jahre-Jährige Giotin auf dieser Schadestage jetzt wirklich sehr angenehm sieht.

00:13:03: Ich meine, ich liebe diese Frau!

00:13:06: Und ich liebe sie wirklich.

00:13:08: mit einem Kopf auf.

00:13:08: Dann schalten sie nach drei ...

00:13:11: Der

00:13:17: Blatt drückt nach unten, und etwas fällt in die Maske auf den Boden.

00:13:22: Der Exekutierer fährt ihn hoch, und was er durch das Haar holt, sieht wirklich wie Nathalie's Kopf.

00:13:29: Etwas, das so wie Blödschen auf dem Boden sieht, als der Assistent beobachtet sich mit einer Satisfaktion.

00:13:37: Sie riecht dann wie Prosecco, sagt sie, und deshalb nennt sie ... Proseco Nathalie, oder zumindest was von ihr.

00:13:49: Während ich noch in Schock bin, wie sie wissen, dass sie so viel Prosecos lieben, hat sie sie wieder zusammengelegt.

00:14:04: Beliebt habe ich sie in meine Arme, mein Prosecon Nathalie, glatt, dass ich meinen liebsten Lied auf den ersten Tag der Wiesn nicht verloren hatte.

00:14:22: Sicherlich ist das Trick zu guter sein.

00:14:27: Das ist das, was Sie sicher sind, bevor Sie die Partien nehmen.

00:14:41: Das kann nicht passieren, aber

00:14:43: das kann nicht.

00:14:44: Aber es gibt definitiv Momente, in denen Dinge schwierig werden.

00:14:48: Wie wenn die Leute von ihren Freunden auf den Stadion kommen, die so drunken sind, dass sie nicht mehr stehen können.

00:14:53: Und wir müssen sie immer wieder ins Gäutin holen und sie weitermachen.

00:14:57: Wir haben alle das gemacht.

00:14:58: Einmal war ich eine Frau, und als wir sie rausgabten, war ihre ganze Dömbel schlafen und wir dachten, oh mein Gott!

00:15:07: Was habe ich falsch gemacht?

00:15:08: Und sie sagte natürlich nachher, dass ihre Nase leichter blieb.

00:15:12: Natürlich wussten wir nicht, und jeder war horrifiziert.

00:15:15: Dinge gelangen auch, aber nichts

00:15:20: Seriöses.

00:15:20: Nathalie und ich haben nachher entschieden, ein Glas zu rauchen und über die Bräu-Rosel zu gehen, einer der größten Biertenten mit über Viertausend Sehts.

00:15:32: In den letzten Jahren hat es sogar zwölf Tausend Pläne, das größte Tent, ever built in der Oktoberfest, komplett mit elektrischen Lichter.

00:15:42: Es gibt schon elektrische Lichter in Wiesn seit den vergangenen Jahren.

00:15:49: Nachdem die Erklampe von der elektronischen Fabrik J-Einstein und Kompagnen, wo eine reale Sensation war, plötzlich konnte die Partie nach dem Sonntag gehen.

00:16:00: Jetzt, wenn du durch das Wiesnis schaubst, an der Nacht zu schauen, bei allen colorierten Lichtern auf der Tente und der Reise, kannst du dir vorstellen, wie viele elektrischen Lichter die Oktoberfest verändern.

00:16:11: Die Partnerin in dieser elektrischen Firma hat Jakob und Hermann Einstein, der Vater des Albert-Einsteins, welches in den Schattenhammeltänden in seinen jungen Jahren schlug.

00:16:25: Als wir gekommen sind, ist die Bräu-Rosel schon im Vollpartymolk.

00:16:34: Aber seit dem Sonnen noch glänzt, haben wir uns in den Biergarten aufgenommen.

00:16:40: Auf dem Tisch mit uns sind Chiara und Maya both in Dirndl's only nineteen years old, but already with their own Wiesen-Traditions.

00:16:50: I asked them what makes a perfect day at the Wiesen for them?

00:16:55: Nice weather!

00:16:55: Getting dressed in a dirndl.

00:16:57: that is allready best part.

00:16:58: putting on the Tracht in the morning then standing on the bench was your friends celebrating and drinking beer singing & dancing to good music.

00:17:07: Maybe it´s time of some special terms.

00:17:09: you want know when you are at Oktoberfest.

00:17:12: Ich habe schon gesagt, dass die Leute hier auch den Wiesen nennen, der von Therizienwiese kommt.

00:17:19: Der Therisian Meadow, in dem es stattfindet.

00:17:22: Amas Bier könnte als eine Maßnahme aus Bier beitragen werden – ein Liter Bier in einer großen Klasse oder Stein.

00:17:30: Und Tracht ist das Wort für traditionelle Bavarian-Klöse wie Lederhosen, Leiderschürze für Mädchen und Dörndel, die für Kinder und Mädchen gekriegt sind.

00:17:40: die Meier und Chiarra beobachten.

00:17:42: Sie zeigen uns auch ihre Wiesenessenten in ihrer Handbag.

00:17:47: Ich

00:17:50: bringe einen Schaar für später, und ein Appel, weil ich immer wieder starb.

00:17:54: Ein Snackbar ist auch eine gute Idee!

00:17:57: Und du musst Tracht tragen.

00:17:59: Auch Tipp den Gewichtern und nur Spaß haben, nicht zu viel denken.

00:18:03: Schauen wir die Olimpia-Five Loop Rollercoaster und kaufen Roasted Almonds.

00:18:11: Roasted Almond sind nicht nur eine Tradition für Chiara und Maya, sondern auch für Natalie und ich.

00:18:18: Ich glaube nicht, dass ich es noch nie mitbekommen habe.

00:18:21: Was ich noch gar nicht kenne ist, dass sie zwischen den langsten Traditionsstunden am Oktoberfest stehen – along mit Bier und Schicken.

00:18:29: As Steffi Zimmermann, the city guide explains.

00:18:35: So roasted almonds – they have been on the Viesen from the very beginning because almonds are considered a symbol of good luck!

00:18:43: The

00:18:48: most popular souvenir is undoubtedly der

00:18:51: Liebkuchenherz, the

00:18:52: gingerbread heart.

00:18:54: Diese haben nicht lange gedauert, aber sie waren tatsächlich in Munich für den Oktoberfest vorgesehen von Gustav und Hatha Chanich.

00:19:05: Gingerbread existed before that of course but not in this form and with the icing sugar sayings on them.

00:19:12: About half a million of these hearts are sold at the Oktoberfests every year.

00:19:17: about the same number of roast chickens are consumed during their time.

00:19:22: Die Röhrer sind hier seit dem Jahrzehntausende.

00:19:25: Und wenn ihr die Hälfte hattet, könntest du sie dir auch anbringen.

00:19:29: Mein

00:19:30: Vater hat mir gesagt, dass Leute ihre eigenen Hälften für den Wiesen bringen, wo sie sie für dich gründen.

00:19:36: Du hattest deine Hälfe zu einem Schicken-Röster, ein Ticket bekommen und nachher zurückkommen und dort essen.

00:19:45: Und natürlich würdest du auch Trinken kaufen.

00:19:47: Das ist das, wie Menschen in den Wiesn gehen.

00:19:50: So chicken roasteries have always been a part of

00:19:54: it.

00:20:00: Bier, though is still the top seller and the number of litres sold usually equals to number of visitors several million a year.

00:20:10: that's because of beer tents with bands creating special atmosphere where you practically can't do anything else but dance and drink beer.

00:20:20: this tradition started with Georg Lang from Nürnberg wo er dieses Kind von Bier- und Bandentertainment auf dem Ende des XIX.

00:20:29: Jahrhunderts in seinem Krokodil-Bier-Tabber, mit vielen Seen und einer Bande der Zwei-Fünf-Pieße.

00:20:37: In den vergangenen Jahren, Lang Schorschel wollte das Konzept für die Wiesen bringen – wie ein Außerspieler, ein Frankonian.

00:20:46: Als nächstes Bier an dem Oktoberfest wurde nur in individuellem Stau gekauft und es waren noch keine große Biertenten mit Bands.

00:20:55: Kleider als die Frontmänner, haben er fünf Stahlplotten reserviert und dann den Parcels zu bauen, eine enorme Bier-Fortress, wie er das genannt hat – und es sieht wirklich so aus!

00:21:06: Mit einem drittener Brassband, bei der Hälfte von hundert und sechs Tausend Gäste.

00:21:13: Die Biertente und die Wiesen, wie wir sie heute wissen, sind geboren.

00:21:17: Und der größte Wiesn-Song, Ein Prosit der Gemütlichkeit, followed by Orns zu Wachsuffer also hat its beginnings in Georg Lanz' Beer Fortress.

00:21:34: Ein Prosit der Gemüthlichkeit played by the band In The Hacker Tent where Natalie and I have ended up now.

00:21:40: This short song is played about once an hour in every tent Followed by a post Where you have to look into each other's eyes before your drink.

00:21:51: Die Band in der Hackertent, die Kirchdorfer, hat hier seit dem Jahr für das Jahr und ist eine der besten Wiesenbanden.

00:22:00: Sie wissen traditionelle Brassmusik wie alle die großen Wiesenhitze.

00:22:05: Thomas Wurschläger ist Managerin und einer von den Bandleaders.

00:22:10: Was macht ein guter Party?

00:22:11: Du brauchst viel Erfahrung, einen guten Gefühl.

00:22:16: Eine große Rappertoire mit rund vierhundert Titeln, die ich auf dem Mood in der Tente selektiere.

00:22:24: Wir haben nicht eine fixe Playliste, die wir von top bis bottom jeden Tag durchlaufen.

00:22:29: Unsere Titel sind in einer Liste und ich schaue sie aus.

00:22:32: Wir hat das digitalisiert seit über zehn Jahren jetzt.

00:22:34: Alle zwenten Musikern haben Tablets, die automatisch die Schuhe für jede Saison disziplieren können.

00:22:41: Vierhundert Title, all den langen von zehn Uhr bis eleven Uhr am Abend.

00:22:46: Wenn

00:22:47: du hier spielst, musst du natürlich musikalisch gut trainiert sein.

00:22:51: Aber diese sechszehn Tage brauchen aber auch reale mentalische Präparationen.

00:22:55: Und natürlich musst du physisch fit sein und ein Bier oder zwei haben können.

00:23:00: Während der richtige Musik ist es etwas wie eine Balancing-Aktion zwischen Tradition und Modernität.

00:23:06: Aber man kann sie wunderbar kombinieren!

00:23:08: Es gibt so viele tolle traditionelle Brassmusik-Pieße, die Leute einfach von Hause kennen und singen lange – wie traditionelle Märchen.

00:23:16: Das macht die Transition zu mehr modernen Sachen und die Wiesn-Hits leichter.

00:23:22: Wir haben hier ein bisschen Dua Lipa und Beyoncé, und natürlich Taylor Swift.

00:23:27: Und dann gibt es die Klassiken wie Take Me Home Country Roads, Viva Colonia ... und von Munich das Spider Murphy Gang mit Skandal um Rosi und Sportfreundesstille Ein Kompliment.

00:23:39: Diese sind Songs, die einfach arbeiten können.

00:23:43: Du

00:23:43: kannst immer spielen.

00:23:48: Und das ist unser erstes Tag, als die Wiesn zu Ende kommt.

00:23:52: Aber morgen um zehn Uhr habe ich schon meinen nächsten Date mit Sabine und Caroline, der in Atrachtenverein ist – ein Club, wo sie traditionelle Bavarian-Kostüme und Klöße verheiraten.

00:24:06: Für sie ist der Kostümparade am ersten Wiesner Sonntag das wichtigste Tag des Jahres für ihre traditionellen Dressen, was nicht so aussieht.

00:24:16: Jeden ersten Sonntag des Oktoberfestes, seit der Zeitung von hierher, um ca.

00:24:24: Viertelzehnte, erinnere ich mich auf dieses Schuss.

00:24:28: Ein Brassband, mit dem ich außerhalb meiner Gäste spielen kann.

00:24:31: In diesem Fall ist das Dachau-Boysband etwas, was ich später finde, weil an dieser Stelle bin ich noch im Bett und würde wirklich gerne ein bisschen länger schlafen.

00:24:42: Wie immer fühle ich mir den ersten Wiesn-Even in meinen Händen.

00:24:46: Aber ... Ich lehne direkt neben dem Isar-River.

00:24:49: Und auf diesem Sondag kommt die Bands hier für den traditionellen Kostümparade.

00:24:54: Es ist langsamer als der Weidroth, welches für den Tag verabschiedet wird und da war es warm.

00:25:02: Der Drachtenumzug, ein Kostümparaed hat über neuntausend Positivitäten.

00:25:08: Er ist einer der größten in der Welt und ist lange international.

00:25:13: Die meisten Gruppen kommen aus Munich und Bavaria.

00:25:15: Aber einige kommen aus anderen Bereichen von Deutschland und sogar aus Italien, Sardinien, Griechenlande, Borken oder Norddeutschland.

00:25:24: Denn traditionelle Kostüme scheint es überall zu sein.

00:25:32: Und wenn ich mich selbst aus dem Bett trage, mag ich wundern zwischen den Coaches die traditionellen Dressgruppen zu sehen.

00:25:41: Sausage und Bier sind auf der Roadseite geblieben, weil das Parade eine Stunde und ein halbe und sieben Kilometer lang ist.

00:25:49: Der so-called Münchner Kindl reist auf dem Horsberg am Kopf der Possession.

00:25:53: Es ist eigentlich ein junges Mädchen in einem schwarzen und jungen Gäuern, aus dem Monk von den Städten des Kottens der Arme.

00:26:01: Folged by the mayor of Munich and the prime minister of Bavaria, And the splendidly decorated beer wagons Of the six Munich breweries With stoy cart horses in front And loaded with barrels.

00:26:15: Some were used to bring the beer To the festival grounds until the eighteen eighties.

00:26:22: The sun is shining today Though it's still a little cool from the dew Und da ist ein Gefühl von glücklicher Anticipation in der Erde.

00:26:31: Denn für fast alle Einzelner dieser Präsentation ist das absolute Highlight des Jahres.

00:26:36: Nur, wie es für Sabine und Caroline ist, die Lechler aus dem Trachtenverein.

00:26:42: Für mich ist tatsächlich der Moment... Für mich das schönste Moment ist, wenn wir mit einem Parade auf die große Maximilianstraße drehen.

00:26:49: Dann beginnt der Brassband zu spielen – und das gibt mir Gussbomben!

00:26:53: Wir schauen uns immer an, mit den Teilen in unseren Augen.

00:26:57: Ja wirklich!

00:26:58: Es ist etwas Unique über es.

00:27:00: Es ist ein Gefühl, das ich nicht beschreiben kann.

00:27:04: Ich habe hier

00:27:06: mit Sabine's Sister Silke in Lehel gewohnt und für sie ist die worste Sache hier, dass sie zu Hause ist und kann nicht kommen.

00:27:16: Denn der traditionelle Kostümgruppe des Trachtenvereins ist wie eine Familie.

00:27:21: Und heute ist alle weg.

00:27:23: from babies to eighty-four year olds.

00:27:27: What we've got here is a historic baby carriage with our youngest member inside, then a flag delegation was handsome young man A boy holding up our crest marching upfront.

00:27:40: We also have beautiful historic carriage provided us by the city of Munich and behind that walks the rest.

00:27:51: Sabine's parents had a flower shop on Saint-Annaplatz and liked wearing traditional dress.

00:27:56: My parents, on the other hand are more the schoolteacher type and never hat any Tracht – not out of snobbery but out of respect because real traditional tracht is a serious thing especially in the countryside where every place has its own Drachtenverein with strict dress code Und für Weddings, Funerals und anderen Formel-Events waren sie Tracht.

00:28:21: Und nicht Dresses in Suits.

00:28:22: Das ist meistens die beste und höchste Ausflug von ihnen.

00:28:27: Sabine und Karoline brauchen Stunden, um bereit zu sein.

00:28:31: Ich

00:28:31: bin aufgestanden.

00:28:32: Ich habe bis zu fünf Minuten aufgestellt.

00:28:34: Um meine Haare zu machen und mit der Ironing alleine, Ironing für drei Menschen, war ich für fast fünf Stunden busy.

00:28:44: Yes, because the skirt alone is over three and a half meters wide so it really takes time to iron a pleated skirt like that.

00:28:52: And our scarves have tassels which has to get brushed with fine comb while being steamed at the same time.

00:28:59: It's a lot of work.

00:29:08: Tracht ist an interesting topic when he comes to traditions Because tracht pretends be centuries old as if everyone used walk around like this.

00:29:16: Es ist ein bisschen mehr kompliziert.

00:29:19: Die Kostümklubs und ihre matchenden Ausrüstung und Räume sind nur bis zum late-IX.

00:29:24: Da gab es einen Parade mit einem traditionellen Dress im Oktoberfest in den letzten Jahr, für das zweifelste Anniversaire des Festivals, der auch Ludwig & Theresa Silberwettungsanniversary war.

00:29:38: Bavaria hat als Kingdom und King Ludwig I, wie die Idee von ein nationales Kostüm um eine bavarianische Identität zu füllen.

00:29:49: Viele Menschen fühlten sich unzeltet durch die schnellste Veränderung der Industrialisierung, lange für gute alte Tage und wollten traditionelle und traditionelle Clothings versorgen.

00:30:01: Das ist so, dass die Biedermeier-Ära und die Kostüme und Kostumklubs immergten.

00:30:07: und der typische Kostüm war in Partien inventiert.

00:30:11: Bevor das, die Leute nicht wehrtragten.

00:30:14: Lederhosen existierte als Werkwerke, und den Dirndl evolved von den einfachen Dressen von Mädchen.

00:30:21: Was Sabines und Carolinus glaubt Die Lechler repräsente die bourgeois-distrikt of Lehel mit ihren großartigen Citybuildungen.

00:30:29: Also für sie, Dirndls und Lederhosn sind viel zu rustig auf dem Land.

00:30:36: Die Männer tragen schwarze Frockknoten mit Gold-Wastknot.

00:30:39: Und die Frauen können sich ihre Farben von ihren größeren, ursprünglichen Dressen wählen.

00:30:45: Unsere Frau haben eine Bluse und ... Unsere Frauen haben ein blaues und langsame Scherz mit einen Aprilen und einem Schulterskarfen in eine matchende Farbe.

00:30:54: Und black Bodies, wenn du deine Hand gegen die Back putst.

00:30:58: Es ist rocksolid und es sieht sehr elegant aus!

00:31:01: Wir haben auch Kopfkettennäcklösses und Regelhaubenkeps.

00:31:05: und weißen Stockings mit schwarzen, schwarze Schuhe.

00:31:09: Das ist eigentlich unser Blick.

00:31:11: Die Kostüm kommt aus der Bourgeoisie.

00:31:13: Eine simple Maid.

00:31:14: sicherlich hätte nicht etwas wie diese gewonnen.

00:31:18: Aber wir müssen jetzt in Position gehen!

00:31:20: Sie sagt, bevor sie mit den anderen Mitgliedern des Vertrachtenvereins steigt, weil es nun sehr schwer wird.

00:31:28: Für Sabine und Carolinne ist es eigentlich der andere Weg.

00:31:33: Jetzt, dass das seriöse Teil des Ersatzes übernimmt, beginnt

00:31:37: die Spannung.

00:31:37: Was ich z.B.

00:31:38: liebe, was mich am meisten über die Prozession betrifft, ist den Menschen auf der

00:31:41: Route zu

00:31:43: sehen.

00:31:43: Und wenn jemand grumpy aussieht, merke ich ihnen.

00:31:48: Und dann merken sie zurück.

00:31:49: Ich liebe das einfach.

00:31:49: Ich kann nicht helpen, als der Trachten um Zupasses beigetragen.

00:31:53: Und ich denke mir selbst, dass die mehr ich exploren in meinem hometown Je mehr ich bemerke, dass vier Dinge weiterkommen.

00:32:02: Vier Dinge habe ich sogar auf meiner Computerbewegung geschrieben.

00:32:07: Traditionen, Modernität, Qualität und Leidenschaft.

00:32:10: Bevor es die Victualienmarkt ist oder der ESA-Restauration, Futter, Fußball, Bier, Arzt oder dieser Parade hier steht, viele Leute sind wirklich gut an modernisieren ihren Traditionsen.

00:32:23: Ein bisschen öfter, manchmal um die höchsten Standards zu erreichen.

00:32:28: Aber immer mit einem Ziel in mind.

00:32:30: Leidenschaft!

00:32:31: Wie die Kostüme an diesem Parade.

00:32:34: Es gibt so viel Arbeit, so viele strikte Regeln, aber im Endeffekt ist es viel Spaß.

00:32:40: Und gleichzeitig besides diese Club-Regel.

00:32:43: Dracht ist eigentlich für alle, ob du aus Asien, Amerika oder Afrika bist ... Ob du groß oder klein, alt oder jung bist, kann jeder eine Dirndl oder ein Paar Lederhosen buyen und einfach mitbekommen.

00:32:57: Nachdem ich die Parade sehen werde, meete ich Natalie an der Oktoberfest wieder.

00:33:05: Ich bin Lederhusen, während sie eine Dirnl sind.

00:33:08: Eine von ihrer Dirndls, sollte ich sagen, weil sie vielleicht ein paar ist.

00:33:16: Und jedes Jahr

00:33:18: haben sie noch

00:33:18: zwei mehr.

00:33:19: Denn die Fasche bleibt

00:33:20: geändert!

00:33:23: April.

00:33:24: Oh ja, und du weißt eine Hütte?

00:33:26: Ich fand sie im Fliemarkt in Schwabing.

00:33:28: Mit

00:33:28: einer Fäder!

00:33:29: Seit wann hast du die Gürtel gekocht?

00:33:31: Meine

00:33:31: Mutter hat meine erste Gürttel für mich geholfen, als ich wirklich geliefert war.

00:33:36: Vielleicht vier Jahre alt?

00:33:38: Es war leicht blöd mit kleinen schwarzen Blumen.

00:33:42: Und wenn ich war, war ich in den letzten Jahren auch in Lederhosen.

00:33:46: Ah ja, das war ein Ding für Frauen in Leda-Hosen.

00:33:50: Nicht so

00:33:50: viel jetzt.

00:33:51: Nein,

00:33:51: nicht für mich mehr.

00:33:53: Aber vorhin war es ein Paar von Leederhosen.

00:33:57: Ich

00:33:58: mag das sehr.

00:33:58: Heute ist es grün mit der Fäder.

00:34:00: Es ist ein bisschen wie eine Hunter-Geräusche.

00:34:02: Genau!

00:34:03: Ich

00:34:04: hatte kein Leederhausen so früh wie Natalie.

00:34:08: Als Teenagers dachten wir, Tracht sei okay, aber auch sehr konservativ.

00:34:13: Es war genauso wie die anderen Folkmusik.

00:34:16: Aber das hat sich in den ersten Jahren geändert, als viele jungen Menschen dachten, warum die Schuhe und die Tradition von der älteren Generation verlassen werden.

00:34:27: All of a sudden gab es einen Hepphop für Bavarian und zwei Brass-Bands wirklich ausgestattet.

00:34:32: G-Rack und der Lantleckschwister, die Sie schon von diesem Podcast kennen.

00:34:37: Und ein bisschen Popier Labrasbander.

00:34:53: At the same time Tracht bekam.

00:34:59: cool again!

00:35:00: Labrasbander performen in Lederhosen.

00:35:02: Und jetzt gibt es viele Alternative Folkmusik-Bands mit unterschiedlichen Übungen, aber immer von hoher Qualität.

00:35:10: Denn die traditionellen Bassbande aus Bavarian-Towns und Städten immer verspielen frischem Talent.

00:35:16: Bei der Oktoberfest spielen sie auch in den großen Biertenten wie die Kirchtürfer, die wir schon gehört haben im Hackertent oder in traditionellen Ensemble oder alternativen Bassbanden auf die Eude Wiesen.

00:35:30: Die alte Stylewiesen, wie sie es nennen, ist eine separate Art des Oktoberfestes mit einem kleinen Entzündungspiel und Natalie und ich wirklich lieben es.

00:35:40: Es begann in den Jahrhundertstern für das Jahrhunderte-Universität der Oktoberfeste mit sehr alten traditionellen Attraktionen, Rädern und Biertenzen für traditionelle und alternativen Bavarian folkmusik wie G-Wagg.

00:35:55: Leute gehen nicht an Benches hier Aber auf den Städtenflöckern, in front des Staates.

00:36:02: Viele von München-Locken, auch Nathalie und ich, wirklich lieben die Idee.

00:36:07: Natürlich sind wir auch wie normales Oktoberfest, aber nach all diesen Jahren ist es schön, etwas Neues zu haben – und mehr lokal!

00:36:15: Eine neue Tradition.

00:36:18: Traditionen stehen im Sinne, dass sie einfach von ... Traditions werden durchführen oder mit dem Wort Maus.

00:36:25: In den vergangenen Jahren haben die Leute nicht Schiedmusik.

00:36:29: Sie singen nur die Songs zu uns.

00:36:31: Und als sie passen wurden, ohne was hinzuwenden, hat sie sich immer wieder geändert.

00:36:36: So heißt Tradition auch Veränderung.

00:36:40: Traudi Sifferlinger ist eine Singe und Musikerin selbst.

00:36:43: Hier ist sie in Bezug auf das Programm im Schützenlesel-Volksinger-Tent.

00:36:48: Das ist wo man sehr traditionelle Folkmusik hören kann!

00:36:53: In diesen

00:36:54: Tagen nehmen wir sehr alte Songs, die uns wieder nachdenken und sagen, das ist eine traditionelle Songs.

00:37:00: Aber vielleicht werden wir neue Lyrics schreiben, weil viele der originalen nicht mehr unsere Zeiten fit sind.

00:37:07: Auf der einen Seite ist es wichtig um etwas zu versorgen.

00:37:11: Und auf der anderen Seite haben wir auch den Freitag um Dinge zu adaptieren zu unseren presenten Tagen.

00:37:15: Ich sage immer, die Straße ist weit, aber da gibt es immer ein Dich an dieser

00:37:21: Seite.

00:37:21: Folkmusik hat eine Weide-Range, sie sagt.

00:37:24: Aber es gibt auch ein Zu-Fahrer.

00:37:26: Ich mag das nicht.

00:37:27: Es ist nicht der erste Mal, dass ich mit Traudysseferlinge gesprochen habe.

00:37:31: Sie hat mich vorhin gefragt, wie man jodeln kann, weil sie Jodeln kursiert.

00:37:35: Seit dem Jahr und neunzehnteinhalb Jahren hat sie die Folkmusikprogramme für den Bavarian-Radio für die üblichen Kitschischlager.

00:37:44: Und sie hat sogar die Bavarian Order von Merit geworfen.

00:37:55: Es ist mein dritter

00:37:56: Jahr jetzt, und es geht wirklich sehr gut.

00:37:57: Ich bin in den zehn bis zwölf Stunden jeden Tag, und ich muss sagen, dass die Atmosphäre so schön ist.

00:38:07: In einem Moment, wo so viel Schmerzen in der Welt geht... ...wir haben das Herz, unsere Musik zu geben, unsere Traditionen, unsere Songs.

00:38:16: Das ist einfach wundervoll!

00:38:18: Aber es sind nicht nur Musiker, die an der Oide Wiesen kommen.

00:38:26: Es ist auch die alten Räder und Betrachtungen.

00:38:32: Bei Motorräumen kann man auf Motorbikes auf der Wall des Todes sehen, wie Dädelmein und Frauen stunden.

00:38:47: Dinge kommen wirklich romantisch und lustig an den Fahrt ins Paradies – das Reifen zum Paradise, von dem wir backen, bis zu dem Jahr neunzigzehnte.

00:38:57: Die große Wurde-Geräusche consistiert von sofa-seiligen Wurden-Karren, alle direkt vorhanden.

00:39:03: von einem hinter dem anderen Auf einem Traktor geht es auf und runter in ein Rücken, so schnell wie möglich.

00:39:10: Das ist nicht so schnell, aber viel Spaß!

00:39:12: Der Operator Tony Schleifer steht im Jahrhundertstier in seiner kleinen DJ-Boot, voll von Vinyl-Rekordern, die auch zum Kontrollkabin sind.

00:39:22: Als er eine große Metallkrank dreht, scheint das Verbrauch zu werden.

00:39:28: Off you go – immer rund und rund, auf und down.

00:39:31: Zuerst ganz langsam Denn am guten Abend nimmt Tony sein Saxophon aus und spielt ein bisschen Solo auf dem Rekord.

00:39:40: Jetzt imaginst du den Arm und die Arme mit jemandem, der dich liebt in einer dieser vintage Sofa-Karren?

00:39:52: Vielleicht mit einem leckeren Bierbus in deinem Kopf?

00:39:54: Es ist schon dunkel.

00:39:56: Du steigest hoch und runter.

00:39:58: Die Lichter um dich sind blöde.

00:40:00: Es fühlt sich wirklich wie eine Reise zu Paradise!

00:40:04: Ich bin Tony Schleifer.

00:40:09: I'm Tony Schleifer, a fourth generation fairground operator and we've been at the Oktoberfest since the two thousand ten Wiesen with The Fart in its Paradies.

00:40:19: it's completely unique piece.

00:40:21: It had been stored away for about fifty years In a shed when be founded by chance.

00:40:25: And because it had been stored for so long it had retained Its wonderful original character.

00:40:31: Nothing was changed all those decades.

00:40:34: So When you experience on the Wiesen today Es ist genau so, als er die Carousel-Faktorie in den Jahrhunderteig war.

00:40:41: Und der andere tolle Sache über diese Carouseln ist, dass Musik eine große Passion für mich ist.

00:40:46: Ich liebe olden Vinyl-Rekorde und das Fakt, dass ich mein Saxophon spielen kann, während ich die Carusel fahre.

00:40:53: Das

00:40:53: ist fantastisch!

00:40:54: Tony bekommt eine Runde von Applaus für sein Saxo-Solo dann wieder auf die Carucel spielt.

00:41:00: Jetzt sind die Caracels mit einem Topspeed, Und wenn das Gefühl von purer Joy überwältigt ihr jetzt, einfach lädt es sich aus.

00:41:25: Und wir sind wirklich ein bisschen überweldet mit Joy, als wir nach Hause waren, fühlt man sich komplett in Ruhe bei der

00:41:33: Arbeit.

00:41:33: Das war

00:41:41: natürlich nicht das letzte Abend, dass wir die Wiesen haben.

00:41:44: Aber nach zwei Wochen ist es immer Zeit zu gehen, weil der Oktoberfest immer bis zur ersten Woche und im Oktober bis zum letzten sechszehn Tage riecht.

00:41:56: Wenn der dritte Jungen-Unität-Dag auf Montag, Tusten oder Wednesday fallen, wird die Wiese erhöht werden.

00:42:03: In den vergangenen Jahren hat die Oktoberfeste ca.

00:42:07: sieben Millionen Visitors ein Jahr.

00:42:09: many of them tourists, but also many locals and Germans.

00:42:14: As city guide Steffi Zimmermann tells

00:42:18: me.

00:42:19: Eighty percent of the visitors come from Germany And two-thirds are from Bavaria in the Greater Munich area.

00:42:27: So there is quite a lot of locals Of the remaining twenty percent from outside Germany.

00:42:33: The three biggest groups are from USA From Italy & UK.

00:42:40: Leute sagen, die Italienischen sind das wildeste und das meiste.

00:42:44: Wenn ihr in einer Gruppe der Italiener singt auf dem Marinenplatz während des Oktoberfestes, wisst ihr, was ich meine.

00:42:52: Aber für Munich-Männer ist es wirklich ein locales Festival, wo sie vor oder nach Arbeit gehen.

00:43:03: Oder am Sonntag.

00:43:05: Man muss nicht immer zu einem Bierhänden gehen und drei Mars trinken, so schnell wie möglich.

00:43:14: Das richtig gute Weg, den Wiesen zu machen ist nur um die Leute

00:43:26: aufzuhalten.

00:43:27: Vielleicht genießen sie einen oder zwei Reisen.

00:43:28: Dann vielleicht etwas zu essen, ein Kaffee oder eine Masse in der Biergarten, wenn das Wasser gut ist.

00:43:42: Einfach selbst drücken, bevor du nach Hause gehst.

00:43:44: Der Tag, den Steffi sagt, war mein Lieblingszeichen.

00:43:48: Und das letzte Wiesn-Sunday dieses Jahres ist eines davon.

00:43:58: Die Sonne scheint... Ich bin ein absoluter Wiesenfanatiker.

00:44:01: Und

00:44:01: wir haben hier einen wirklich speziellen Team in der Mitte dieser Biergarten.

00:44:07: Es sind einige, die hier seit über thirty-fünf Jahren arbeiten.

00:44:11: Ich mag das, wie wir zusammen als Team arbeiten und jeden Tag schauen wir vor, uns wieder zu sehen.

00:44:15: Die zwei Wochen im Oktoberfest fühlen sich wie ein Leben irgendwo anders mit einer zweiten Familie.

00:44:21: Zesk Saffer und dann seine reale Schwester Theresa, die auch hier arbeitet,

00:44:26: zeigt sie.

00:44:27: Unsere Wiesenfamilie, wir sind ein eingeschworenes Team.

00:44:30: Unser Team fühlt sich echt wie eine kleine Familie.

00:44:33: Wir unterstützen uns auch in anderen Städten.

00:44:35: Wenn jemand nicht wirklich gut fühlt, weil er exorstiert ist oder die Gäste schwer sind, dann holen wir sich einander zurück.

00:44:44: Ich liebe es hier im Morgen auch.

00:44:46: Wenn du durch den Wiesn kommst, um acht Uhr, vor der Eröffnung, dass die Streetcleaners noch raus sind – das hat eine sehr spezielle Vibe.

00:44:54: Als ich komme, muss ich erst mal die Tafeln schlafen.

00:44:57: Dann sitzen wir unten und haben immer eine Suppe zusammen im Frühstück.

00:45:03: Wir haben ein Chat und warten für die ersten Gäste, um zu kommen.

00:45:07: Und sie richtig ordnen ihre erste Masse bei neun Uhr im Morgen.

00:45:11: Wenn du es denkst, ist das eigentlich ziemlich verrückt!

00:45:15: Ich mag es

00:45:15: hier wirklich sehr, als Null während der Woche.

00:45:17: Die Leute holen sich

00:45:18: was an, essen und trinken eine Masse.

00:45:21: Die Wälder sind eine völlig andere Bistelle.

00:45:25: Die Menschen haben seit dem Morgen bis zum Frühstück in den Festivals gebeten.

00:45:30: Während der Woche, besonders hier im Augustiner Biergarten, ist es so wie ein realer Biergartner.

00:45:36: Die Leute zwingen, haben eine Masse und relaxen.

00:45:39: Und das ist einfach toll!

00:45:41: Wie heute.

00:45:43: Natalie und ich genießen auch die Sonne und die gemütlichen Atmosphäre am letzten Sonntagabend des Jahres Oktoberfestes.

00:45:51: Also habe ich asked Theresa Wenn sie glücklich ist oder sauber ist, kommt die Wiese zu Ende.

00:45:58: Es ist fünftig.

00:46:00: Ich freue mich wirklich auf das schlafen und essen etwas helles wie ein Salat statt einer anderen Bratwurst.

00:46:07: Aber natürlich hat es auch eine Art Schmerz.

00:46:10: Das ist einfach so schön hier.

00:46:12: Einmal schauen wir

00:46:13: uns um.

00:46:14: Später

00:46:15: heute müssen wir unsere Kisten in unseren Badges zurückkommen.

00:46:19: Und dann gehen wir alle für ein letztes Trink und rühren einen Glas nach dem tollen Zeitpunkt, den wir hatten.

00:46:28: Natalie und ich haben schon das nächste Mast zur guten Zeit geplant.

00:46:34: Wir sind hier in der Biergarten, weil es unser Korner ist.

00:46:38: Viele Munik-Lokale haben ihre regularen Spots, wo sie wissen, dass sie fast immer jemandem finden, die sie kennen.

00:46:44: Wie die Sonne langsam sagt, fangen wir zurück zu der Hackentente zum letzten Mal.

00:46:50: Der Tent wird zuerst mit Thomas Wohlschläger, der Kirchdorfer Bandleiter sprechen.

00:46:55: Denn auf der letzten Wiesn-Nacht hat jede Band ein finales Song, das sie immer spielen.

00:47:01: Das letzte

00:47:02: Song in dem Hacker-Tent ist immer

00:47:03: Sierra Madre.

00:47:05: Es war seit mindestens dreizehn Jahren so und alle Regulärs wissen es.

00:47:12: Für den Final sind Sparklers handelt worden.

00:47:15: Dann gibt es eine kurze Sprache und dann beginnt der Finale.

00:47:20: Es ist ziemlich emotional.

00:47:21: Die Sache mit den Sparklern begann schon ca.

00:47:24: jährlich, und sie ist Teil der Ritual in den Tänzen.

00:47:28: Trumpetplayer Erik ist nächstes Tag nach Afrika, aber nicht für die Vakation.

00:47:33: Nächstes Mal treffe ich auf die

00:47:35: Straße.

00:47:37: Ich werde mit ihnen zur Namibia gehen.

00:47:39: Morgen ist Brasil, Nachbarn ist Dubai.

00:47:41: Das Jahr beginnt einfach nur, bis zum Christmast wird wir ständig

00:47:45: spielen.

00:47:45: Der Bavarian Stahl-Bierfestival existiert jetzt alle über die Welt.

00:47:50: So ist der Band alles über die Welt gespielt.

00:47:52: Aber nichts bietet das Original.

00:47:55: Schließlich, nachdem die Leiter in den Händen geblieben sind, standen wir alle auf den Benzen, leitern unsere Sparkler.

00:48:02: Eine ganze Hände mit mehr als ein paar Tausend Menschen.

00:48:06: alle sparklern und singen zusammen.

00:48:09: Das ist, wenn es wirklich emotional ist!

00:48:33: Na ja... Das war der Ende des Oktoberfestes für dieses Jahr.

00:48:38: Und es ist auch der Ende dieser Episode des einfachen

00:48:42: Munich

00:48:42: Podcasts.

00:48:51: Dieser Podcast wird von Audiofreunden und von einfachem Munich produziert.

00:49:03: Der Editorialteam kommt aus Nansen und Picard.

00:49:07: Die Musik ist mit G-Rack und der Landlöckschwister, außer natürlich die Livemusik in den Tänzern.

00:49:18: Mein Name ist Flo Scheira.

00:49:19: Danke für das Lesen.

00:49:21: Servus!

New comment

Your name or nickname, will be shown publicly
At least 10 characters long
By submitting your comment you agree that the content of the field "Name or nickname" will be stored and shown publicly next to your comment. Using your real name is optional.